Tras (en. After)
/tras/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
preposition
Indicates that something is located at the back or behind another object.
The dog is behind the door.
El perro está tras la puerta.
It is used to express that something follows or pursues another thing in a more abstract context.
After the scandal, many distanced themselves from him.
Tras el escándalo, muchos se distanciaran de él.
Denotes a time or period that follows another.
After the meeting, we decided to implement the changes.
Tras la reunión, decidimos implementar los cambios.
Etymology
From Latin 'trans', which means 'across' or 'beyond'.
Common Phrases and Expressions
in pursuit of footprints
Following the trail or the lead of someone or something.
tras las huellas
behind the curtain
Behind the scene or hidden.
tras la cortina
behind the scenes
Referring to what happens behind an apparent situation.
tras el telón
Related Words
behind
Location indicating that something is at the back.
detrás
after
Indicates a time that follows another.
después
Slang Meanings
In some contexts, 'tras' can mean 'behind' with a meaning of support or backing.
I'm always behind you in everything you do.
Siempre estoy tras ti en todo lo que haces.