Transeunte (en. Passerby)

/tɾanˈseunte/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

noun

English: An individual who is in a place without staying there.

English: The passerby looked at the display window while waiting for the bus.

El transeunte miró la vitrina mientras esperaba el autobús.

English: A person who is just passing through and has no intention of staying.

English: Passersby are common on the streets of downtown.

Los transeuntes son comunes en las calles del centro de la ciudad.

English: Someone who regularly transits through a place.

English: At that time, passersby are usually in a hurry to get to their jobs.

A esa hora, los transeuntes suelen estar apurados por llegar a sus trabajos.

English: From Latin 'transeuntis', a form of the verb 'transire', which means 'to pass'.

English: occasional passerby

English: A person who sporadically passes by a place.

transeunte ocasional

English: frequent passersby

English: Individuals who regularly pass by a specific site.

transeuntes frecuentes

English: path

English: Route where passersby travel.

camino

English: flow

English: Flow of people moving from one place to another.

corriente

English: It was a colloquial way to refer to those who are always wandering the streets.

English: He is a passerby in life, never stays in one place for long.

Es un transeunte de la vida, nunca se queda en un lugar mucho tiempo.

English: A person who observes without getting involved.

English: Don't worry, he was just a curious passerby.

No te preocupes, solo era un transeunte curioso.