-
> - Dictionary >
- Tramar - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Tramar (en. Hatch)
tra-mar
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To conceive or devise a plan, generally with the intention of deceiving or manipulating.
He devised a plan to surprise his friend on his birthday.
Tramó un plan para sorprender a su amigo en su cumpleaños.
To weave or intertwine threads or elements in a certain order or configuration.
The artist intricately weaves the fabric for her artwork.
La artista trama la tela de manera intricada para su obra.
To prepare or elaborate something carefully.
They are plotting a project to revitalize the neighborhood.
Están tramando un proyecto para revitalizar el barrio.
Etymology
From Latin 'tramare', which means 'to weave' or 'to intertwine'.
Common Phrases and Expressions
to plot something
To plan or prepare something, often in secret.
tramar algo
to plot a conspiracy
To devise a plan with the intention of deceiving or harming someone.
tramar una conspiración
to plot a coup
To prepare a surprising act, usually negative.
tramar un golpe
Related Words
intrigue
A secret plan or situation that involves deception.
intriga
conspiracy
An agreement between two or more people to commit an illicit act.
conspiración
deception
The action of making someone believe something that is not true.
engaño
Slang Meanings
To be in planning mode.
You're very scheming today, what are you planning?
Estás muy tramador hoy, ¿qué tienes en mente?
To scheme or conspire for something.
Don't be sneaky, tell me what you're up to.
No seas tramador, dime qué es lo que estás tramando.