Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Tosca (en. Rough)

    /ˈtos.ka/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Characteristic of something that lacks refinement or delicacy.
    His way of speaking was very coarse and poorly educated.
    Su forma de hablar era muy tosca y poco educada.
    Object or tool that does not have fine finishes.
    He used a coarse tool to perform the work.
    Usó una herramienta tosca para realizar el trabajo.
    Refers to an artistic style that is simple and without ornaments.
    The sculpture had a coarse design but was impressive.
    La escultura tenía un diseño tosco pero impresionante.

    Etymology

    From Latin 'tosca', meaning 'coarse' or 'rural'.

    Common Phrases and Expressions

    to speak in a coarse manner
    To speak without tact or abruptly.
    hablar de manera tosca
    coarsely style
    Style that lacks refinement.
    estilo toscamente
    rough gesture
    A gesture that is rough or abrupt.
    gesto tosco

    Related Words

    coarseness
    Quality of being coarse.
    tosquedad
    rudimentary
    That is basic or primitive.
    rudimentario

    Slang Meanings

    A person who is poorly educated or rude.
    That guy is very coarse, he always speaks without thinking.
    Ese tipo es muy toscos, siempre habla sin pensar.
    Something that is of poor quality or crude.
    That shirt is very coarse, it's not worth buying.
    Esa camisa es muy tosca, no vale la pena comprarla.