Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tormenta (en. Storm)

    /torˈmen.ta/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    An atmospheric disturbance that produces intense winds and is usually accompanied by rain, lightning, and thunder.
    The storm left flooded streets and fallen trees.
    La tormenta dejó calles inundadas y árboles caídos.
    Any type of bad weather that wreaks havoc in a specific area.
    The storm was approaching quickly, and everyone took refuge at home.
    La tormenta se acercaba rápidamente, y todos se refugiaron en casa.
    Emotional crisis or internal conflict that manifests as anxiety or stress.
    She was going through a personal storm that made her feel very vulnerable.
    Estaba atravesando una tormenta personal que la hacía sentirse muy vulnerable.

    Etymology

    From the Latin 'tormenta', related to 'torere', meaning 'turbulent'.

    Common Phrases and Expressions

    storm in a teacup
    A situation that is exaggerated or unnecessarily dramatized.
    tormenta en un vaso de agua
    weather the storm
    Overcoming a serious difficulty or problem.
    pasar la tormenta
    perfect storm
    A situation where multiple factors come together to create a disaster.
    tormenta perfecta

    Related Words

    tempest
    Violent atmospheric phenomenon with rain and strong winds.
    tempestad
    hurricane
    An intense tropical storm characterized by strong winds.
    huracán
    lightning
    Bright and fast light that accompanies storms.
    relámpago

    Slang Meanings

    Chaotic or complicated situation.
    That argument was a real storm.
    Esa discusión fue una verdadera tormenta.
    Sudden problems or difficulties.
    When the problems started, everything turned into a storm.
    Cuando empezaron los problemas, todo se convirtió en una tormenta.