Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tomar (en. Take)

    toˈmaɾ

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To grasp something with the hand or with a utensil.
    I took the book from the shelf.
    Tomé el libro de la estantería.
    To grasp or understand an idea or situation.
    I didn't grasp the lesson well in class.
    No tomé bien la lección en clase.
    To consume a food or drink.
    I'm going to have a coffee.
    Voy a tomar un café.
    To assume a responsibility or position.
    She will take the lead of the project.
    Ella tomará el liderazgo del proyecto.

    Etymology

    From Latin 'toma', which means 'action of taking'.

    Common Phrases and Expressions

    sunbathing
    To be outdoors enjoying sunlight.
    tomar el sol
    to make a decision
    To make a choice after considering options.
    tomar una decisión
    to take note
    To write something down to remember it.
    tomar nota
    to take a break
    To pause for a period to reflect or rest.
    tomar un tiempo

    Related Words

    consume
    To spend or use resources or food.
    consumir
    grab
    To hold something firmly.
    agarrar
    pick up
    To gather or collect things that are scattered.
    recoger

    Slang Meanings

    To have a drink
    Let's have a drink after work.
    Vamos a tomar un trago después del trabajo.
    To pull someone's leg
    Don’t pull my leg, I know that’s not true.
    No me tomes el pelo, sé que no es cierto.