Tolerar (en. Tolerate)

/to.leˈɾaɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To allow something to happen without intervening.
It is important to tolerate cultural differences.
Es importante tolerar las diferencias culturales.
To endure something unpleasant or painful.
I cannot tolerate excessive noise.
No puedo tolerar el ruido excesivo.
To accept someone's presence or behavior.
She tolerates her colleagues, even though she does not like them.
Ella tolera a sus compañeros, aunque no los quiera.

Etymology

From the Latin 'tolerare', which means to bear or hold.

Common Phrases and Expressions

to tolerate pressure
To accept the burden or stress without giving in.
tolerar la presión
to tolerate criticism
To accept the negative opinions of others.
tolerar las críticas
tolerate no more
To reach the limit of what can be accepted.
no tolerar más

Related Words

tolerance
Act of tolerating.
tolerancia
intolerance
Lack of tolerance.
intolerancia
tolerant
One who has the capacity to tolerate.
tolerante

Slang Meanings

To be flexible with others' mistakes.
In this company, mistakes are quite tolerated.
En esta compañía se tolera bastante el error.
To endure a difficult situation.
I was in a complicated situation, but I knew I had to tolerate.
Estaba en una situación complicada, pero sabía que debía tolerar.