Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tirado (en. Thrown)

    /tiˈɾaðo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A person who is in a situation of abandonment or misery.
    That man is a bum who lives on the street.
    Ese hombre es un tirado que vive en la calle.
    adjective
    That is in disarray or wrinkled.
    His clothes were thrown all over the room.
    Su ropa estaba tirada por toda la habitación.
    Without care or unkempt.
    Be careful, you look very unkempt today.
    Ten cuidado, tu aspecto está muy tirado hoy.

    Etymology

    From the verb 'tirar', in the sense of throwing or dropping.

    Common Phrases and Expressions

    thrown on the ground
    To be lying down without energy or unconscious.
    tirado en el suelo
    like a bum
    To be in a state of abandonment or neglect.
    como un tirado

    Related Words

    throw
    To throw something forcefully.
    tirar
    strip
    A strip of paper or material.
    tira

    Slang Meanings

    Someone who is homeless and lives on the street.
    That guy is a bum, he’s always asking for help.
    Ese tipo es un tirado, siempre está pidiendo ayuda.
    To be short on money or in financial trouble.
    I can’t go out today, I’m really short on money.
    No puedo salir hoy, estoy muy tirado de dinero.