Tendria (en. Would have)

/tenˈdɾia/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Indicates an action that would happen under certain conditions.
If I had enough money, I would have a new car.
Si tuviera suficiente dinero, tendría un coche nuevo.
Expresses a future wish or possibility.
I would love for you to have time, so you would have to come.
Me encantaría que tuvieses tiempo, así que tendrías que venir.
Used to make an assumption about the past or present.
She said she would have the answer tomorrow.
Ella dijo que tendría la respuesta mañana.

Etymology

From Latin 'tenere', which means 'to have'.

Common Phrases and Expressions

should have
Indicates an obligation or a lack in the past.
tendría que haber
would be pleased
Expresses a willingness or desire to do something.
tendría el gusto
if I had time, I would
Condition that indicates something could happen if the first part were fulfilled.
si tuviera tiempo, tendría

Related Words

to have
Verb that means to possess something.
tener
fork
Utensil used for eating.
tenedor
possession
Action of having something in possession.
tenencia

Slang Meanings

He should have come
I was at the party and everyone was saying: 'He should have come.'
Estaba en la fiesta y todos decían: 'Tendría que haber venido'.
It should be
That, in my opinion, should be so.
Eso, en mi opinión, tendría que ser así.