Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tender (en. Tend)

    /ˈtender/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To present something to someone formally.
    The lawyer will file the lawsuit in court.
    El abogado tenderá la demanda en el tribunal.
    To offer or make something available to someone.
    The company will offer a job next week.
    La empresa tenderá una oferta de empleo la próxima semana.
    To unfold or extend something.
    The fisherman will cast the net in the river.
    El pescador tenderá la red en el río.

    Etymology

    From Latin 'tendere', which means 'to extend' or 'to narrow'.

    Common Phrases and Expressions

    to extend a hand
    To offer help or support.
    tender la mano
    to build bridges
    To foster relationships or connections.
    tender puentes
    to roll out the red carpet
    To give someone special treatment.
    tender la alfombra roja

    Related Words

    offer
    Proposal to give something to someone.
    oferta
    extension
    Action of extending something.
    extensión
    proposal
    Suggestion to do something.
    propuesta

    Slang Meanings

    To set a trap.
    They are trying to set a trap for the rival.
    Están intentando tender una emboscada al rival.
    To make the bed.
    It is important to make the bed every morning.
    Es importante tender la cama cada mañana.