Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Temblorosas (en. Shaky)

    /tem.blo.ˈro.sas/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    That shakes or presents tremors.
    The old woman's tremulous hands showed her nervousness.
    Las manos temblorosas de la anciana mostraban su nerviosismo.
    Sensitive to emotional or physical changes.
    His tremulous voice revealed his anguish.
    Su voz temblorosa revelaba su angustia.
    That shows symptoms of instability.
    The trembling ground indicated the proximity of an earthquake.
    El terreno tembloroso indicaba la cercanía de un terremoto.

    Etymology

    Derived from 'tremor', which comes from the Latin 'tremor'.

    Common Phrases and Expressions

    tremulous hands
    Hands that shake, generally due to nervousness or anxiety.
    temblorosas manos
    tremulous voice
    Voice that trembles due to emotion or fear.
    voz temblorosa
    tremulous heart
    Heart that beats irregularly, normally due to anxiety.
    corazón tembloroso

    Related Words

    to tremble
    To move quickly and briefly in a space.
    temblar
    tremor
    Light movement or vibration.
    temblor
    insecure
    Lacking security or stability.
    inseguro

    Slang Meanings

    Used to describe intense emotion.
    The singer, tremulous with emotion, went on stage.
    La cantante, temblorosa de emoción, subió al escenario.
    State of extreme nervousness.
    She was so tremulous that she couldn't hold her phone.
    Estaba tan temblorosa que no podía sostener su teléfono.