Tardaría (en. Would take)
/tarˈðaɾia/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
Indicates that it will take time to perform an action.
If I don't hurry, I would take a long time to get to the meeting.
Si no me apuro, tardaría en llegar a la reunión.
Expresses the time needed to complete something.
It would take hours to finish the project if I don't have help.
Tardaría horas en terminar el proyecto si no tengo ayuda.
Used to talk about the duration of a wait.
I would take a long time to receive the response from customer service.
Tardaría mucho en recibir la respuesta del servicio al cliente.
Etymology
From the verb 'tardar', which comes from the Latin 'tardare', meaning to delay.
Common Phrases and Expressions
to take time to arrive
To delay in reaching a destination.
tardar en llegar
would take a century
To express that something will take a long time.
tardaría un siglo
wouldn't take long to do it
Indicates that something will be done shortly.
no tardaría en hacerlo
Related Words
to take time
To delay in doing something.
tardar
late
That occurs after the expected moment.
tardío
delay
The act of taking time or delay.
tardanza
Slang Meanings
To be daydreaming
Don't worry about being late, it seems like you're daydreaming.
No te preocupes por llegar tarde, parece que estás en la luna.
To drag it out
You always drag it out and end up taking longer.
Siempre haces la larga y terminas tardando.