Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tablado (en. Platform)

    /taˈβlaðo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A structure made of wood or metal, frequently used in theater or dance.
    The group is rehearsing their show on an improvised stage in the park.
    El grupo ensaya su espectáculo en un tablado improvisado en el parque.
    Elevated platform for giving shows or events.
    The main stage of the festival is decorated with lights.
    El tablado principal del festival está decorado con luces.
    Surface for dancing or performances.
    The dancers performed on the stage with great skill.
    Los bailadores se presentaron sobre el tablado con gran destreza.

    Etymology

    It comes from the Latin 'tabulatum', meaning 'flat, surface'.

    Common Phrases and Expressions

    to go up on the stage
    To participate or present oneself in a performance or public event.
    subir al tablado
    to give a show on the stage
    To make a presentation or show on a stage.
    dar un espectáculo sobre el tablado

    Related Words

    stage
    Place where shows are held.
    escenario
    platform
    Small platform to elevate artists or presenters.
    tarima
    to dance
    To perform rhythmic movements to the beat of the music.
    bailar

    Slang Meanings

    To be in a prominent place or be the center of attention.
    Today at the party, everyone is on the stage showing off their skills.
    Hoy en la fiesta, todos están en el tablado mostrando sus habilidades.
    To act or pretend in a social situation.
    Don't take it so seriously, they are just on the stage for show.
    No te lo tomes tan en serio, solo están en el tablado por show.