Suspiraba (en. Sighed)
/suspiˈɾaβa/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To emit a sigh, which is an involuntary sound produced when exhaling air with relief or a sign of sadness.
She sighed with relief when finishing the exam.
Ella suspiraba de alivio al terminar el examen.
To express melancholy or longing through a sigh.
He sighed reminiscing about the good times.
Él suspiraba recordando los buenos tiempos.
To manifest fatigue or frustration through a sigh.
The teacher sighed upon seeing the mess in the classroom.
El profesor suspiraba al ver el desorden en el aula.
Etymology
From Latin 'suspirare', which means to sigh.
Common Phrases and Expressions
to sigh for
To express intense desire or longing for something or someone.
suspirar por
to sigh with relief
To sigh as a sign of relief after a stressful situation.
suspirar alivio
to sigh from love
To sigh as an expression of infatuation or romantic desire.
suspirar de amor
Related Words
sigh
The sound produced when sighing.
suspiro
suspension
A temporary interruption in a process that can cause sighs of frustration.
suspensión
suspensor
An object that holds something, though in a figurative context, it can relate to holding emotions.
suspensor
Slang Meanings
Sighs of love
When I see her, I can only sigh with love.
Cuando la veo, solo puedo suspirar de amor.
Sighing from fatigue
This workday has me sighing from fatigue.
Esta jornada laboral me tiene suspirando de cansancio.