Sumiso (en. Submissive)
/suˈmiso/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adjective
Refers to a person who acts with obedience and submission.
The employee was very submissive to the demands of his boss.
El empleado era muy sumiso ante las exigencias de su jefe.
Describes an attitude of servility or humiliation.
His submissive character prevented him from defending his opinions.
Su carácter sumiso le impedía defender sus opiniones.
Indicates a lack of resistance or struggle in a situation.
The submissive response to the conflict surprised everyone.
La respuesta sumisa al conflicto sorprendió a todos.
Etymology
From Latin 'submissus', past participle of 'submittere', meaning to submit.
Common Phrases and Expressions
to have a submissive character
To have a personality that easily submits to others.
tener un carácter sumiso
to act in a submissive manner
To behave with an attitude of obedience and resignation.
actuar de manera sumisa
to be a submissive person
To define oneself as someone who prefers to follow others' decisions.
ser una persona sumisa
Related Words
to submit
To impose authority or control over someone.
someter
obedience
The action of obeying; respect and fulfillment of orders.
obediencia
servile
Pertaining or related to a servant or to subordinate behavior.
servil
Slang Meanings
In the context of relationships, it refers to a person who allows themselves to be dominated.
She has always been a bit submissive in her romantic relationships.
Ella siempre ha sido un poco sumisa en sus relaciones amorosas.
It is used in a derogatory tone to refer to someone who lacks character.
Don't be so submissive, defend your ideas!
No seas tan sumiso, ¡defiende tus ideas!