Sumar (en. Add)

/suˈmaɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To add numbers to calculate their total.
We must sum all the expenses for the report.
Debemos sumar todos los gastos para el informe.
To include something in a set.
She decided to add her voice to the choir.
Ella decidió sumar su voz al coro.
To increase something in quantity or degree.
We need to combine efforts to achieve the goal.
Necesitamos sumar esfuerzos para lograr el objetivo.

Etymology

It comes from the Latin 'summare', which means 'to sum up'.

Common Phrases and Expressions

to include someone
To include someone in a group or activity.
sumar a alguien
to combine efforts
To contribute jointly to achieve a goal.
sumar esfuerzos
to add something to the list
To include an additional item in a list.
sumar algo a la lista

Related Words

sum
Result of the operation of summing.
suma
adder
Instrument or person that sums.
sumador
summative
Relating to sum or accumulation.
sumativo

Slang Meanings

To add something fun or interesting to a conversation.
He always knows how to add something good to the chat.
Él siempre sabe cómo sumar algo bueno a la charla.
In the context of groups, it means to add someone as a friend.
Let's add Juan to our meeting.
Vamos a sumar a Juan a nuestra reunión.