Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sulpicio (en. Sulpicius)

    /sulˈpit͡sjo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Fainting or discouragement that can affect mental health.
    After receiving the news, he had a sulpicio that left him in a state of deep sadness.
    Después de recibir la noticia, tuvo un súlpicio que lo dejó en un estado de tristeza profunda.
    Feeling of heaviness or emotional discomfort.
    The sulpicio he felt was evident on his face.
    El súlpicio que sentía era evidente en su rostro.
    State of ennui or melancholy.
    Cold days often bring a sulpicio among people.
    Los días fríos a menudo traen consigo un súlpicio entre las personas.

    Etymology

    From Latin 'sulpicium', referring to a state of discomfort or distress.

    Common Phrases and Expressions

    sulpicio of the soul
    State of deep sadness or emotional discontent.
    sulpicio del alma
    to live in sulpicio
    To experience a constant feeling of melancholy.
    vivir en súlpicio
    temporary sulpicio
    A temporary sadness that will pass sooner or later.
    súlpicio pasajero

    Related Words

    melancholy
    An emotional state characterized by deep sadness.
    melancolía
    discouragement
    Lack of enthusiasm or energy, often related to sadness.
    desánimo
    sadness
    Emotional state of unhappiness or sorrow.
    tristeza

    Slang Meanings

    Feeling of emotional low among young people.
    I was in total sulpicio after what happened at the party.
    Estaba en un súlpicio total después de lo que pasó en la fiesta.
    State of demotivation or lack of desire.
    Today I have a sulpicio that keeps me from concentrating on anything.
    Hoy tengo un súlpicio que no me deja concentrarme en nada.