Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sueltos (en. Loose)

    /swe.l.tos/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    That is not bound or tied.
    The horses were loose in the field.
    Los caballos estaban sueltos en el campo.
    That is free from restrictions.
    I like to wear loose clothing in the summer.
    Me gusta llevar ropa suelta en verano.
    Money in small amounts, not in a wallet.
    I only have some loose change for transport.
    Solo tengo unos sueltos para el transporte.

    Etymology

    Comes from the verb 'to release', which means to free or untie.

    Common Phrases and Expressions

    to have loose change
    To have loose money or uncounted change.
    tener sueltos
    to roam free
    To be free or uncommitted.
    andar suelto
    to let loose
    To spend or use money without counting.
    soltar sueltos

    Related Words

    to release
    Action of releasing or undoing a tie.
    sueltar
    ground
    Land or surface on which one walks.
    suelo
    loose
    Singular masculine form of the adjective.
    suelto

    Slang Meanings

    Money carried in the pocket.
    Lend me a couple of loose coins for the bus.
    Déjame un par de sueltos para el bus.
    Informal or carefree person.
    He is a very easygoing guy, always relaxed.
    Él es un tipo muy suelto, siempre está relajado.