Subirás (en. You will go up)

/su.biˈɾas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Indicates that someone or something will move from a low position to a high one.
Tomorrow you will climb the mountain.
Mañana tú subirás a la montaña.
Refers to improving in a situation, rank, or status.
With your effort, you will advance in the company.
Con tu esfuerzo, subirás en la empresa.
In the digital context, it is used to refer to uploading information to a system or platform.
You will upload the photos to the album after the party.
Subirás las fotos al álbum después de la fiesta.

Etymology

From Latin 'subire', which means 'to go under'.

Common Phrases and Expressions

raise the bet
Increase the investment or risk in a situation.
subir la apuesta
get on the train
Join a trend or movement.
subir al tren
turn up the volume
Increase the intensity of the sound.
subir el volumen

Related Words

ascent
Action of going up; increase in price or level.
subida
to go up
Action of moving upward or increasing.
subir
elevation
The act of raising or increasing in height.
elevación

Slang Meanings

Rise quickly.
Tomorrow I'm going to reach the top of the hill in the blink of an eye.
Mañana voy a subir a la cima del cerro en un abrir y cerrar de ojos.
Rise in popularity or fame.
That artist is rising like foam.
Ese artista está subiendo como la espuma.