Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Subí (en. I went up)

    /suˈβi/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Action of going upward or increasing in height.
    They climbed the mountain over the weekend.
    Ellos subieron la montaña durante el fin de semana.
    Action of increasing in quantity or intensity.
    Fuel prices have risen.
    Los precios de los combustibles han subido.
    Action of accessing a higher place.
    She quickly got on the bus.
    Ella subió al autobús rápidamente.

    Etymology

    From Latin 'subire', meaning 'to go under' or 'to elevate oneself'.

    Common Phrases and Expressions

    raise one's voice
    Speak louder.
    subir la voz
    move up a rank
    Improve in rank or position.
    subir de categoría
    get lost in dreams
    Dream or have illusions.
    subirse a las nubes
    rise rapidly, especially in price
    Increase rapidly, especially in price.
    subir como la espuma

    Related Words

    ascent
    Rise or elevation of a place.
    ascent
    height
    Distance from the base to the highest point.
    altura
    elevation
    Action of raising something.
    elevación

    Slang Meanings

    Being in a successful or rewarding situation.
    My business is rising, I'm on top.
    Mi negocio está subiendo, estoy en la cima.
    Taking something to a more serious level.
    Don't take it so seriously, just raise the level of fun.
    No te lo tomes tan a pecho, solo sube el nivel de diversión.