Sorprendidos (en. Surprised)

/sor.pɾen.ˈdi.ðos/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adjective
One who has been surprised, who feels surprise.
We were surprised by the unexpected news.
Estábamos sorprendidos por la noticia inesperada.
State of astonishment or disbelief in the face of a fact.
We are surprised by her incredible ability.
Estamos sorprendidos por su increíble habilidad.
Emotion caused by something unexpected.
The children were surprised by the magic show.
Los niños estaban sorprendidos con el espectáculo de magia.

Etymology

From the verb 'sorprender', which comes from the Latin 'surrendere', meaning to capture or take by surprise.

Common Phrases and Expressions

surprised by the surprise
To be very impacted by an unexpected revelation.
sorprendidos por la sorpresa
surprised and delighted
To feel amazed by something that was not expected.
sorprendidos y encantados
to leave someone surprised
To cause astonishment in a person.
dejar a alguien sorprendido

Related Words

surprise
Emotional state caused by an unexpected event.
sorpresa
to surprise
To capture someone’s attention through the unexpected.
sorprender
astonishment
Feeling of admiration or surprise.
asombro

Slang Meanings

To be frozen in shock
I was frozen in shock when I saw my ex at the party.
Me quedé helado cuando vi a mi ex en la fiesta.
Speechless
I was speechless when I heard that gossip.
Estaba boquibierto al escuchar ese chisme.