Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Soportales (en. Arcades)

    /soɾpoɾ'tales/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Structure that supports a cover or roofing, typically in a public space.
    The porticoes of the historic center are a tourist attraction.
    Los soportales del centro histórico son un atractivo turístico.
    Covered walkway supported by columns, often found in squares or streets.
    Walking through the porticoes gives me shade on sunny days.
    Caminar por los soportales me da sombra en los días soleados.
    Covered outdoor area surrounded by columns or pillars.
    The porticoes serve as shelter during rain.
    Los soportales sirven como refugio durante las lluvias.

    Etymology

    From the Spanish 'soportar', which means to support.

    Common Phrases and Expressions

    under the porticoes
    To be sheltered from the sun or rain in a covered support.
    bajo los soportales
    historical porticoes
    Porticoes that hold significant architectural and cultural value.
    soportales históricos
    walk through the porticoes
    A stroll along these structures, usually in commercial areas.
    recorrido por los soportales

    Related Words

    support
    Element that serves to hold something.
    soporte
    columns
    Vertical structures that support a load.
    columnas
    architecture
    The art and technique of designing and constructing buildings.
    arquitectura

    Slang Meanings

    A meeting area in the city.
    We met under the porticoes to chat for a while.
    Nos encontramos en los soportales para charlar un rato.
    A climate-protected place in cities.
    The porticoes are perfect for escaping the heat.
    Los soportales son perfectos para escapar del calor.