Soltaré (en. I will release)

/sol.taˈɾe/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

To let go of something that is held.

I will let go of the rope so the kite can fly.

Soltaré la cuerda para que la cometa suba.

To liberate or allow something or someone to move without restriction.

I am going to let the dog loose in the park.

Voy a soltaré el perro en el parque.

To give oneself permission to express something that has been kept hidden.

I will express what I feel in my next book.

Soltaré lo que siento en mi próximo libro.

From the verb 'soltar', which comes from the Latin 'solutare', meaning to untie.

Letting the tongue loose

Speaking without holding back or being cautious.

soltar la lengua

Shedding ballast

Freeing oneself from burdens or responsibilities.

soltar lastre

let go

Base verb that refers to the act of letting go or freeing.

soltar

loose

Adjective indicating that something is not held or is free.

suelto

To go with the flow of the party.

At the party, I decided to let loose and enjoy.

En la fiesta, decidí soltaré y disfrutar.

To release information or a secret.

When I let the bomb drop, everyone will be surprised.

Cuando me soltaré la bomba, todos se sorprenderán.