Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Soledad (en. Solitude)

    /so.le.ðad/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Condition of being without company or social contact.
    Loneliness can be painful for many people.
    La soledad puede ser dolorosa para muchas personas.
    Feeling of sadness or helplessness due to lack of company.
    In moments of solitude, we reflect on our lives.
    En momentos de soledad, reflexionamos sobre nuestra vida.
    Situation in which a person finds themselves isolated or apart from others.
    Loneliness in old age can be difficult to bear.
    La soledad en la vejez puede ser difícil de sobrellevar.

    Etymology

    From Latin 'solitas', which means 'solitude' or 'isolation'.

    Common Phrases and Expressions

    chosen solitude
    Situation in which a person chooses to be alone.
    soledad elegida
    shared solitude
    Feeling of loneliness experienced in a group.
    soledad compartida
    to speak in solitude
    To express thoughts or feelings aloud, even when there is no audience.
    hablar en soledad

    Related Words

    alone
    That is without company.
    solo
    isolation
    Situation of being separated from others.
    aislamiento
    desolation
    State of deep sadness and loneliness.
    desolación

    Slang Meanings

    To be 'in the moon'
    Sometimes I feel like I'm in the moon when I'm in solitude.
    A veces me siento en la luna cuando estoy en soledad.
    To be 'alone like a dog'
    I was alone like a dog this weekend.
    Me quedé solo como un perro este fin de semana.