Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Solariega (en. Manor house)

    /so.la.ri.'e.ɣa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Country house that serves as a place for rest and enjoyment in the sun.
    The family spent the summer at their ancestral house by the sea.
    La familia pasó el verano en su casa solariega junto al mar.
    Place where fresh air is breathed and the sun is enjoyed.
    The countryside has become an ancestral retreat for city dwellers.
    El campo se ha convertido en una solariega para los habitantes de la ciudad.

    Etymology

    Comes from the Latin 'solariĭcus', related to 'sol', which means 'sun'.

    Common Phrases and Expressions

    The ancestral house
    Reference to a country property used for rest.
    La casa solariega
    Ancestral style
    Design or decoration that evokes tranquility and nature.
    Estilo solariego

    Related Words

    sun
    Star that provides light and warmth.
    sol
    summer
    Season of the year between spring and autumn.
    verano

    Slang Meanings

    Used to refer to a habitual place of rest.
    That place has become my favorite ancestral retreat.
    Ese lugar se ha convertido en mi solariega favorita.
    Refers to a quiet and relaxed life.
    He spends the summer in his ancestral home, away from stress.
    Pasa el verano en su solariega, lejos del estrés.