Socorrer (en. Assist)

/sokoˈreɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Definition: To provide help or assistance to someone in distress.
Example sentence: The firefighter assisted the family trapped in the fire.
El bombero socorrió a la familia atrapada en el incendio.
Definition: To save someone from an imminent danger.
Example sentence: The paramedics assisted the injured person after the accident.
Los paramédicos socorrieron al herido tras el accidente.
Definition: To assist someone in accomplishing something difficult.
Example sentence: She helped her friend with her studies before the exam.
Ella socorrió a su amiga con los estudios antes del examen.

Etymology

Etymology: It derives from the Latin 'socorrere', which means 'to come to help'.

Common Phrases and Expressions

Phrase: to assist someone
Meaning: To provide help to a person in need.
socorrer a alguien
Phrase: to assist in time
Meaning: To provide assistance at the right moment.
socorrer en tiempo

Related Words

Related word: help
Description: The action of helping or assisting.
auxilio
Related word: to rescue
Description: To get someone out of danger or a dangerous situation.
rescatar
Related word: rescue operation
Description: The operation of rescuing someone from danger.
salvamento

Slang Meanings

Slang meaning: To lend a hand
Example: I'm going to lend you a hand with the furniture, don't worry.
Voy a echarte una mano con los muebles, no te preocupes.
Slang meaning: To step in
Example: When he fainted, everyone stepped in to help.
Cuando se desmayó, todos entraron al quite para ayudar.