Sobrevivir (en. Survive)

/so.βeɾ.βiˈβiɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To continue living despite adverse circumstances.
After the accident, he fought to survive.
Después del accidente, luchó por sobrevivir.
To persist in a difficult situation.
He learned to survive in the jungle.
Aprendió a sobrevivir en la jungla.
To overcome a period of crisis or great difficulty.
The town managed to survive the drought.
El pueblo logró sobrevivir a la sequía.

Etymology

From the Latin 'supervivere', which means 'to live beyond'.

Common Phrases and Expressions

to survive someone
To overcome the influence or power of another person.
sobrevivir a alguien
to survive a crisis
To get through a difficult or problematic period.
sobrevivir a una crisis
to survive the day
To manage to get by day by day, facing difficulties.
sobrevivir al día

Related Words

survivor
A person who has survived an adverse event.
sobreviviente
survival
The fact or act of surviving.
sobrevivencia
subsistence
The condition of living with the necessities for life.
subsistencia

Slang Meanings

To endure
I had to endure difficult situations to survive.
Tuve que aguantar las situaciones difíciles para sobrevivir.
To let it pass
In difficult times, you just have to let it pass to survive.
En momentos difíciles, solo hay que verla pasar para sobrevivir.