Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sobremanera (en. Immensely)

    /sobremanéra/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adverb
    In a way that exceeds the normal or usual.
    He worries excessively about the safety of his children.
    Se preocupa sobremanera por la seguridad de sus hijos.
    To a very high or intense degree.
    He loves contemporary art extremely.
    Le gusta sobremanera el arte contemporáneo.
    With great intensity or in an extreme manner.
    The project was greatly supported by community leaders.
    El proyecto fue apoyado sobremanera por los líderes comunitarios.

    Etymology

    It comes from the prefix 'sobre,' which indicates excess, and 'manera,' which refers to form or manner.

    Common Phrases and Expressions

    to love extremely
    To have a great love or appreciation for something or someone.
    amar sobremanera
    to worry excessively
    To cause great concern or unease.
    preocupar sobremanera
    to be worth greatly
    To have great value or importance.
    valer sobremanera

    Related Words

    over
    Indicates an excess or superiority.
    sobre
    manner
    Form, way, or manner of doing something.
    manera
    excess
    Quantity that exceeds what is considered normal or necessary.
    exceso

    Slang Meanings

    In an intense way.
    The party was extremely lively; it was incredible!
    La fiesta se celebró sobremanera, ¡fue increíble!
    With a lot of energy.
    She danced intensely all night.
    Bailó sobremanera toda la noche.