Simular (en. Simulate)

/si.mu.lar/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To represent or make something appear different from what it is.
She tries to simulate joy, even though she is sad.
Ella trata de simular alegría, aunque está triste.
To make an imitation of something.
He can impressively simulate different accents.
Él puede simular diferentes acentos de manera impresionante.
To pretend a behavior or quality that one does not truly possess.
Sometimes one simulates having confidence in difficult situations.
A veces se simula que se tiene confianza en situaciones difíciles.

Etymology

From Latin 'simulare', meaning 'to imitate' or 'to represent'.

Common Phrases and Expressions

to simulate an accident
To pretend that an accident occurs to gain benefit.
simular un accidente
to simulate an illness
To feign being sick.
simular una enfermedad
to simulate confidence
To act as if one has confidence, even if that is not the case.
simular confianza

Related Words

simulation
The act of simulating or representing something.
simulación
to pretend
To pretend something that is not true.
fingir
imitation
The action of imitating something or someone.
imitación

Slang Meanings

To put on a show
He is putting on a show just to get attention.
Está haciendo teatro solo para llamar la atención.
To wear a mask
He always wears a mask at the office to seem nice.
Siempre lleva la mascarita en la oficina para parecer simpático.