Simpático (en. Sympathetic)

/simˈpa.ti.ko/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adjective
Having a friendly and pleasant character.
My neighbor is very nice; he always greets me with a smile.
Mi vecino es muy simpático, siempre me saluda con una sonrisa.
Appearing attractive or pleasant in one's way of being.
She is nice, which makes her easy to love.
Ella es simpática, lo cual la hace fácil de querer.
Causing sympathy or affection.
The dog is nice; everyone wants to pet him.
El perro es simpático, todos lo quieren acariciar.

Etymology

From the Greek 'sympatheia', which means 'empathy or compassion'.

Common Phrases and Expressions

to be nice
To have a kind and pleasant demeanor.
ser simpático
to make nice
To make someone feel comfortable or at ease.
hacer simpático
nice by nature
Someone who is naturally kind and affectionate.
simpático por naturaleza

Related Words

sympathy
A feeling of affection or fondness towards a person.
simpatía
sympathizer
A person who supports or feels sympathy for a cause or group.
simpatizante

Slang Meanings

Great or cool.
That guy is nice; he always has the best vibe.
Ese tipo es simpático, siempre tiene la mejor vibra.
A good friend or buddy.
You can always count on him; he is very nice.
Siempre puedes contar con él, es muy simpático.