Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Siguiéndole (en. Following him)

    /siˈɣjen̪dole/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To continue or persist in the action of following someone.
    I was following him very closely.
    Estaba siguiéndole muy de cerca.
    To observe or pay attention to the movement or action of someone.
    I was following her footsteps to understand her better.
    La estaba siguiendo en sus pasos para poder entenderla mejor.
    To accompany someone on a journey or activity.
    They are going to follow him on the journey to help him.
    Ellos van a seguirle en el viaje para ayudarle.

    Etymology

    Derived from the verb 'seguir', from Latin 'sequi'.

    Common Phrases and Expressions

    following his trail
    To follow the trail or information about someone.
    siguiéndole la pista
    play along with him
    To participate in a deceptive or playful situation.
    seguirle el juego
    not stop following him
    To continue paying attention to someone without interruptions.
    no dejar de seguirle

    Related Words

    follow
    To perform an action of moving towards something or someone.
    seguir
    tracking
    The action of following or tracking something.
    seguimiento
    insurance
    Synonymous with being on track; in this context, it can refer to the certainty of following.
    seguros

    Slang Meanings

    To go after someone insistently.
    At the party, he wouldn't stop following her.
    En la fiesta, él no paraba de siguiéndole a ella.
    To be aware of what someone is doing.
    I am always following him on social media.
    Siempre estoy siguiéndole en redes sociales.