Sigues (en. You follow)

/siɣues/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
to continue on a certain path or activity.
If you continue on this route, you will arrive faster.
Si sigues por esta ruta, llegarás más rápido.
to perpetuate or maintain an action.
You always keep making jokes.
Tú siempre sigues con tus bromas.
to follow someone or something in a series.
She follows her favorite influencer on social media.
Ella sigue a su influencer favorito en redes sociales.

Etymology

From Latin 'sequi', meaning 'to follow'.

Common Phrases and Expressions

keep going
continue on your path or your efforts.
sigue adelante
keep the rhythm
maintain the same speed or energy.
sigue el ritmo
go with the flow
act according to what others think or do.
sigue la corriente

Related Words

to follow
verb that indicates to continue or to be behind something or someone.
seguir
following
the action of following someone or something.
seguimiento
followed
that has been maintained in continuity.
seguido

Slang Meanings

in the context of social media, it means 'to continue following someone'.
She follows you, so you keep posting content.
Ella te sigue, así que sigues subiendo contenido.
can be used informally as 'to ride the trend' to join a trend.
Why don't you follow the trend? Everyone is doing it.
¿Por qué no sigues la moda? Todos lo están haciendo.