Si (en. Yeah)

/si/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adverb
Affirmation in response to a hypothetical question.
If you ask me, I would say yes.
Si me preguntas, yo diría que sí.
Used to introduce a condition.
If you arrive on time, we will be able to see the movie.
Si llegas a tiempo, sí podremos ver la película.
Indicates affirmation or consent.
Do you want to go to the movies? – Yes, of course!
¿Quieres ir al cine? – ¡Sí, claro!

Etymology

From Latin 'sic'.

Common Phrases and Expressions

yes, sir
Expression that reaffirms authority or approval.
sí, señor
yes, of course
Indicates a categorical and pleasant affirmation.
sí, por supuesto
yes to life
Expression of affirmation and optimism about life.
sí a la vida

Related Words

symbol
A graphic or visual representation that expresses an idea.
símbolo
silence
Absence of sound, which can express non-verbal affirmation.
silencio

Slang Meanings

Yes, I am going to do it.
When I told him to help, he replied: 'Yes, of course.'
Cuando le dije que ayudara, me respondió: 'Sí, claro que sí.'
Confidentiality.
In the group, 'yes' was said only for those who were in the know.
En el grupo, se decía 'sí' solo para los que estaban en el secreto.