Separarme (en. Separate me)

/se.pa.ɾaɾ.me/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

To step away from a place or a person.

I decided to separate myself from my group of friends at the party.

Decidí separarme de mi grupo de amigos en la fiesta.

To distance oneself emotionally or physically.

Sometimes it is necessary to separate myself from things that stress me out.

A veces es necesario separarme de las cosas que me estresan.

To divide or make two or more things be in different parts.

The task is to separate the objects by colors.

La tarea es separarme los objetos por colores.

It comes from the Latin 'separare', which means 'to detach or divide'.

to separate myself from the crowd

To distance myself from the people around me.

separarme de la multitud

to separate myself for a time

To take a break or temporarily distance myself.

separarme por un tiempo

to separate myself from the problem

To distance myself from a complicated situation.

separarme del problema

separation

Action of separating.

separación

distancing

Act of distancing oneself.

distanciamiento

isolation

State of being separated from the rest.

aislamiento

To take personal space.

I need to separate myself for a while to clear my thoughts.

Necesito separarme un rato para aclarar mis ideas.

To distance oneself from toxic relationships.

I decided to separate myself from friends who only bring me problems.

Decidí separarme de amigos que solo me traen problemas.