Saltar (en. Hop)

/salˈtaɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To move upward and fall in a different place.
The child jumped over the puddle.
El niño saltó sobre el charco.
To move quickly from one place to another.
Jumping from one rock to another is dangerous.
Saltar de una roca a otra es peligroso.
To omit or evade something.
You should not skip the instructions on the exam.
No debes saltar las instrucciones en el examen.
To lift the body off the ground with a thrust.
The athlete jumped over two meters in the competition.
El atleta saltó más de dos metros en la competición.

Etymology

From Latin 'saltare', which means 'to jump' or 'to leap'.

Common Phrases and Expressions

jump out at you
To be evident or obvious.
saltar a la vista
explode into the air
To explode or break apart.
saltar por los aires
jump for joy
To feel very happy or excited.
saltar de alegría

Related Words

jump
The action of jumping.
salto
jumper
A person who jumps.
saltador
leaper
A small jump, typically made by a child.
saltarín

Slang Meanings

To leave quickly from a place.
After hearing the news, he decided to jump out of the bar.
Después de escuchar la noticia, decidió saltar del bar.
To evade responsibilities.
There's no way you can skip this work; you have to do it.
No hay forma de que puedes saltar este trabajo, lo tienes que hacer.