Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Salidos (en. Outgoing)

    /saˈliðos/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    People who have left a specific place.
    The wild ones from the party were the most lively.
    Los salidos de la fiesta eran los más animados.
    Individuals who exhibit bold or unconventional behavior.
    Those wild ones are always up to mischief.
    Esos salidos siempre hacen travesuras.
    adjective
    Description of something that has been expelled or has exited.
    The wild text messages were very entertaining.
    Los salidos mensajes de texto fueron muy divertidos.
    Colloquial term indicating that a person behaves extravagantly.
    That style is very over the top for a formal meeting.
    Ese estilo es muy salido para una reunión formal.

    Etymology

    From the verb 'salir' in its participial form in plural.

    Common Phrases and Expressions

    taken from a movie
    People who seem like they were pulled out of a film due to their behavior or appearance.
    salidos de una película
    deviating from the norm
    Individuals who do not follow established social rules.
    salidos de la norma
    to be wild
    To be in a state of excessive excitement or enthusiasm.
    estar salido

    Related Words

    salir
    Action of leaving a place.
    salir
    salida
    The act of leaving; also refers to a place through which one exits.
    salida
    saliente
    That protrudes or is in the act of leaving.
    saliente

    Slang Meanings

    Exhibiting daring or exhibitionist behavior.
    Those guys are such wild ones; they think they are the center of attention.
    Esos tipos son unos salidos, se creen el centro de atención.
    Description of a person who acts very relaxed or carefree.
    He always arrives with his wild attitude as if he doesn't care about anything.
    Siempre llega con su actitud salida, como si no le importara nada.