Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sacudiendo (en. Shaking)

    /sakuˈðjendo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    The action of moving something forcefully in different directions.
    She was shaking the rug to get rid of the dust.
    Estaba sacudiendo la alfombra para quitar el polvo.
    Force applied to something to detach it from a state of stillness.
    He shook the bottle to mix the ingredients.
    Sacudió la botella para mezclar los ingredientes.
    To produce a vibration or movement in an object.
    The truck passed, shaking the ground around it.
    El camión pasó sacudiendo el suelo a su alrededor.

    Etymology

    From the verb 'sacudir', which comes from the Latin 'sactudĭre'.

    Common Phrases and Expressions

    to shake up agreements
    Interrupting a state of calm or previous agreements.
    sacudir las avenencias
    to shake off the dust
    Removing impurities or problems quickly.
    sacudir el polvillo

    Related Words

    shake
    Sudden movement that implies a shake.
    sacudida
    shaking
    The act of shaking or being shaken.
    sacudimiento
    shaker
    An object or tool used for shaking.
    sacudidor

    Slang Meanings

    To confront a difficult situation.
    He's shaking things up in his life after the breakup.
    Está sacudiendo las cosas en su vida después de la ruptura.
    To react quickly to an unexpected event.
    He had to shake off the surprise when the news came.
    Tuvo que sacudirse de la sorpresa cuando la noticia llegó.