Sacalo (en. Take it out)

/saˈka.lo/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To take something out of a specific place.
Take it off the table before it falls.
Sacalo de la mesa antes de que se caiga.
To expel someone or something.
The teacher decided to remove him from the class due to his behavior.
El profesor decidió sacalo de la clase por su comportamiento.
To remove something from a site.
I'm going to take it out of the trunk of the car.
Voy a sacalo del maletero del coche.

Etymology

Derived from 'sacar', which comes from the Latin 'sacrare'.

Common Phrases and Expressions

take it all out
It means to remove everything that is in a place.
sacalo todo
take it for a walk
To express the action of taking someone to a pleasant place.
sacalo a pasear
take it out of the fire
To indicate that something that is being burned or cooked should be removed.
sacalo del fuego

Related Words

take
Action of taking something out, imperative form of sacar.
saca
taken
Something that has been removed or taken away.
sacado
remover
An instrument or person that takes something out.
sacador

Slang Meanings

To take someone out of a socially acceptable place.
The group decided to take him out of the party.
El grupo decidió sacalo de la fiesta.
To go out with someone from a place.
We're going to take him out to have fun after work.
Vamos a sacalo a divertirse después del trabajo.