Sírveme (en. Serve me)

/ˈsiɾβeme/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

Indicates a desire for someone to prepare and offer something.

When you arrive, can you serve me a soda?

Cuando llegues, ¿me puedes sírveme un refresco?

It is used in a more colloquial context to ask for an action in favor of oneself.

At the party, everyone would say 'serve me' when they wanted something.

En la fiesta, todos decían 'sírveme' cuando querían algo.

A way to ask for attention or help from someone.

Please, serve me in this project, I need your support.

Por favor, sírveme en este proyecto, necesito tu apoyo.

From the verb 'servir' with the enclitic pronoun 'me'.

Serve me again!

I ask to be served something again.

¡Sírveme otra vez!

Can you serve me this?

I request that this object or food be offered to me.

¿Puedes sírveme esto?

Serve me carefully

I ask to be offered something attentively.

Sírveme con cuidado

serve

Providing or supplying something to someone.

servir

attend

Paying attention or providing service to someone.

atender

offer

Presenting something to someone for their use or enjoyment.

ofrecer

A way to ask for something informally among friends.

At the meeting, everyone would say 'serve me' when they wanted food.

En la reunión, todos se decían 'sírveme' cuando querían comida.

Expression of trust when asking for help.

When we're together, they always say 'serve me' without hesitation.

Cuando estamos juntos, siempre me dicen 'sírveme' sin dudarlo.