Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rugió (en. Roared)

    /ru'xio/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    The characteristic sound emitted by some large felines.
    The roar of the lion echoed in the jungle.
    El rugido del león resonó en la selva.
    A loud and deep sound similar to that of certain wild animals.
    The roar of a beast could be heard in the distance.
    Se escuchaba el rugido de una bestia en la distancia.
    The act of emitting a loud roar or shout.
    The roar of the crowd was deafening during the match.
    El rugido de la multitud era ensordecedor durante el partido.

    Etymology

    From Latin 'rugire', which means 'to roar'.

    Common Phrases and Expressions

    roar of the jungle
    The sound produced by wildlife in a jungle environment.
    rugido de la selva
    to walk in a roaring manner
    To act in a noisy or imposing way.
    andar a rugido
    roar of an engine
    The powerful sound produced by a large-displacement engine.
    rugido de un motor

    Related Words

    roar
    A loud sound produced by certain animals.
    rugido
    hoarse
    A deep and rough sound, like that of an affected voice.
    ronco
    noise
    Any sound considered loud or annoying.
    ruido

    Slang Meanings

    To shout or talk very loudly.
    Don’t talk to me like that, there’s no need to roar.
    No me hables así, no es necesario rugir.
    To demand something with great intensity.
    When he was told he couldn’t enter, he roared with fury.
    Cuando le dijeron que no podía entrar, rugió de furia.