Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rugido (en. Roar)

    /ruˈxido/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Deep and resonant sound made by certain animals.
    The lion's roar echoed in the jungle.
    El rugido del león retumbó en la selva.
    Expression of power or anger from a person or group.
    His roar of protest was heard throughout the city.
    Su rugido de protesta se escuchó en toda la ciudad.
    Sound that mimics that of a ferocious animal.
    The child made a roar like that of a dinosaur.
    El niño hizo un rugido como el de un dinosaurio.

    Etymology

    From the Latin 'rugitus', which means 'to roar' or 'to shout'.

    Common Phrases and Expressions

    roar of the crowd
    Collective expression of emotion or protest by a group.
    rugido de la multitud
    war cry
    Expression of challenge or attack in a contest.
    rugido de guerra
    roar of the engine
    Loud and characteristic sound emitted by an engine when it operates.
    rugido del motor

    Related Words

    to roar
    Verb that means to emit a roar.
    rugir
    shout
    Loud sound that expresses pain, joy, or protest.
    grito
    to thunder
    To emit a loud and resonant sound, like thunder.
    tronar

    Slang Meanings

    A very loud shout or alert.
    That roar I heard at the party was incredible.
    Ese rugido que escuché en la fiesta era increíble.
    An expression of enthusiasm or energy.
    The roar of the crowd was impressive during the match.
    El rugido de la hinchada fue impresionante durante el partido.