Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rufianes (en. Ruffians)

    /rufians/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Individuals characterized by their immoral and criminal behavior.
    Ruffians are often involved in illegal activities.
    Los rufianes suelen estar involucrados en actividades ilegales.
    People who are dedicated to extorting or deceiving others.
    Don't associate with those ruffians; they will only bring you trouble.
    No te juntes con esos rufianes, solo te traerán problemas.
    A derogatory term used to refer to someone dishonest.
    That ruffian cheated me out of all my money.
    Ese rufianes me estafó todo mi dinero.

    Etymology

    The term comes from the French 'ruffian', which refers to a violent man or ruffian.

    Common Phrases and Expressions

    Ruffians in the street
    To refer to dangerous individuals who roam the streets.
    Rufianes en la calle
    To be a ruffian
    To have dishonest or immoral behaviors.
    Ser un rufianes
    Dealing with ruffians
    To get involved in troublesome business or situations with people of bad reputation.
    Tratos con rufianes

    Related Words

    bandits
    People who commit crimes.
    bandidos
    scammer
    Individual who deceives others to obtain money.
    estafador
    rogue
    Person who leads a disordered and hedonistic life.
    crápula

    Slang Meanings

    Tough guy or thug.
    In the city, those ruffians are feared by everyone.
    En la ciudad, esos rufianes son temidos por todos.
    Someone who acts in a despicable manner.
    Don't pay attention to him; he's a ruffian who only seeks trouble.
    No le hagas caso, es un rufianes que solo busca problemas.