Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rudeza (en. Rudeness)

    /ruˈdeθa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Behavior or attitude that lacks education and is harsh.
    His rudeness in speaking offended many.
    Su rudeza al hablar hizo que muchos se sintieran ofendidos.
    Coarseness or harshness in handling.
    The rudeness of his character alienated him from his friends.
    La rudeza de su carácter lo alejó de sus amigos.
    Lack of refinement or grace.
    The roughness of the house's decor was not to Susana's taste.
    La rudeza de la decoración de la casa no era del gusto de Susana.

    Etymology

    From Latin 'rudeza', which means 'hardness, coarseness'.

    Common Phrases and Expressions

    cut off abruptly
    To act in a brusque or rude manner with someone.
    cortar en seco
    speak without beating around the bush
    To express what one thinks without concern for the rudeness of the words.
    hablar sin pelos en la lengua
    treat someone roughly
    To behave very rudely or violently towards someone.
    tratar a alguien a patadas

    Related Words

    rudo
    That is not polite or lacks finesse.
    rudo
    thickness
    Quality of being coarse or little refined.
    grosor
    brutality
    Attitude or action that exceeds the limits of rudeness.
    brutalidad

    Slang Meanings

    To be a person without manners.
    Don't be so rude, learn to respect others.
    No seas tan rudo, aprende a respetar a los demás.
    To act aggressively when speaking.
    You've become very rude, can't you be kinder?
    Te has vuelto muy rudo, ¿no puedes ser más amable?