Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rotura (en. Rip)

    /roˈtuɾa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Breakage or fracture of an object.
    The breakage of the glass caused a loud noise.
    La rotura del vidrio causó un gran estruendo.
    Accident that prevents continuing with a task.
    The breakdown of the machinery halted production.
    La rotura de la maquinaria detuvo la producción.
    Breaking of relationships or agreements.
    The termination of the contract was unexpected.
    La rotura del contrato fue inesperada.

    Etymology

    From Latin 'ruptura', meaning rupture.

    Common Phrases and Expressions

    stock break
    Situation where no more products are available.
    rotura de stock
    service disruption
    Interruption that affects normal service.
    rotura en el servicio
    in case of breakage
    In case a fracture or damage occurs.
    en caso de rotura

    Related Words

    to break
    To cause something to separate or break.
    romper
    to break
    To break something, to make it shatter.
    quebrar
    fracture
    Fracture of a bone or solid structure.
    fractura

    Slang Meanings

    Breaking of romantic relationships.
    After the breakup, she decided to focus on herself.
    Después de la rotura, decidió centrarse en sí misma.
    Situation of crisis or serious problems.
    We are in a financial breakdown, we need help.
    Estamos en una rotura financiera, necesitamos ayuda.