Rondaba (en. Was hovering)

/ronˈdaβa/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To move or circulate around a place.
The dog was circling the house in search of something.
El perro rondaba la casa en busca de algo.
To watch or observe an area by walking around.
The police were patrolling the neighborhood to maintain safety.
La policía rondaba el barrio para mantener la seguridad.
To visit a place repeatedly.
He used to hang around the square every day to see his friends.
Rondaba por la plaza todos los días para ver a sus amigos.

Etymology

From the verb 'rondar', which comes from the Latin 'rundare' meaning to surround.

Common Phrases and Expressions

to circle the block
To walk around a block or area in search of something or someone.
rondar la manzana
to hover around the place
To watch or observe a place for a period of time.
rondar el lugar
to hang around here
To be present or visit a place frequently.
rondar por aquí

Related Words

rondar
Verb that means to go around a place.
rondar
wander
To move aimlessly.
deambular
patrol
To watch a specific area.
patrullar

Slang Meanings

To kill time or wait without a clear purpose.
He was hanging around downtown not knowing what to do.
Estaba rondando por el centro sin saber qué hacer.
To approach someone or a place with interest.
That girl always hangs around those handsome boys.
Esa chica siempre ronda a esos chicos guapos.