Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rompimiento (en. Breach)

    /rom.pimjen.to/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Break of a relationship or connection.
    The breakup between the two friends was unexpected.
    El rompimiento entre los dos amigos fue inesperado.
    Interruption of something that was in operation.
    The power outage caused great chaos.
    El rompimiento del suministro eléctrico causó un gran caos.
    Action of breaking something material.
    The breaking of the window was caused by the storm.
    El rompimiento de la ventana fue provocado por la tormenta.

    Etymology

    Derives from the verb romper with the suffix -miento that indicates action or result.

    Common Phrases and Expressions

    breakup of relationships
    Termination of a connection between people.
    rompimiento de relaciones
    breaking of rules
    Failure to comply with established rules.
    rompimiento de normas
    breaking of the routine
    Alteration in the usual pattern of activities.
    rompimiento de la rutina

    Related Words

    romper
    Making something separate or fragment.
    romper
    ruptura
    The action of breaking or the broken thing.
    ruptura
    quiebre
    Interruption or breaking in a process.
    quiebre

    Slang Meanings

    To cut off relationships abruptly.
    I decided to make a 'breakup' and stop talking to him.
    Decidí hacer un 'rompimiento' y dejar de hablarle.
    To end a romantic relationship.
    After the last fight, there was a 'breakup' between them.
    Después del último pleito, hubo un 'rompimiento' entre ellos.