Rol (en. Role)
/rol/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Function that someone assumes within a group or during an activity.
The role of a leader is fundamental in a work team.
El rol de líder es fundamental en un equipo de trabajo.
Part or role that is portrayed in a theatrical play or movie.
She has the main role in the new movie.
Ella tiene el rol principal en la nueva película.
Set of expected behaviors of a person in a specific social situation.
The role of a parent involves many responsibilities.
El rol de padre implica muchas responsabilidades.
Etymology
From French 'rôle', meaning 'role' or 'function'.
Common Phrases and Expressions
to fulfill a role
To perform a specific function within a group.
cumplir un rol
leading role
The main role in a play or presentation.
rol protagónico
social role
Expected functions and behaviors of an individual in a society.
rol social
Related Words
paper
Function that someone performs in a situation.
papel
function
The purpose or job that something has within a system.
función
position
Official position that a person holds in a work environment.
cargo
Slang Meanings
Lifestyle or attitude of someone in a social group.
At that party, everyone takes their role very seriously.
En esa fiesta, cada uno se toma su rol muy en serio.
The way someone presents themselves to others.
He always plays the role of the funny person at gatherings.
Siempre lleva el rol de la persona graciosa en las reuniones.