Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rojiza (en. Reddish)

    /roˈxiza/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Refers to something that presents a soft red color or an orange hue.
    The sunset left the sky reddish.
    La puesta de sol dejó el cielo rojizo.
    Used to describe a shade or tone of red.
    Her face turned reddish with embarrassment.
    Su rostro se volvió rojizo por la vergüenza.
    Can indicate something related to inflammation or irritation.
    The affected area looked reddish and painful.
    El área afectada se veía rojiza y dolorida.

    Etymology

    Derives from 'red', with the suffix '-ish'.

    Common Phrases and Expressions

    to see things in a reddish light
    To have a negative or pessimistic view of situations.
    ver las cosas de color rojizo
    to have a reddish tone
    Referring to something that has a slight red hue.
    tener un tono rojizo

    Related Words

    red
    A color associated with blood and fire.
    rojo
    to redden
    To acquire a red or reddish color.
    rojear
    redness
    The quality of being reddish.
    rojidad

    Slang Meanings

    To be flushed due to emotion or alcohol.
    After a few drinks, I turned reddish like a tomato.
    Después de unas copas, me puse Rojiza como un tomate.
    To describe someone who blushes easily.
    Every time I give her a compliment, she turns reddish.
    Cada vez que le digo un cumplido, se pone rojiza.