Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rodearon (en. Surrounded)

    /roˈðe.a.ɾon/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Past tense of rodear, meaning to encircle or form a circle around.
    The protesters surrounded the government building.
    Los manifestantes rodearon el edificio del gobierno.
    To imply a complex or difficult situation.
    Economic problems surrounded the country for years.
    Los problemas económicos rodearon al país durante años.
    To besiege a place or a person.
    Security forces surrounded the suspect's house.
    Las fuerzas de seguridad rodearon la casa del sospechoso.

    Etymology

    From the verb rodear, which comes from 'rodea-', originating from Latin.

    Common Phrases and Expressions

    Surround with love
    To show affection and care towards someone or something.
    Rodear con amor
    Consider a decision
    To carefully consider the options before making a decision.
    Rodear una decisión
    Surround oneself with good people
    To seek the company of positive people.
    Rodearse de gente buena

    Related Words

    rodear
    To form a circle or approach something.
    rodear
    cercar
    To limit the space of something, especially with a fence.
    cercar
    asediar
    To close off a place from all sides.
    asediar

    Slang Meanings

    To be in the danger zone.
    I was surrounded by problems at work.
    Estaba rodeado de problemas en el trabajo.
    To be harassed or followed.
    I was surrounded by fans after the concert.
    Me rodearon los fans después del concierto.