Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Rodaje (en. Filming)

    /roˈðaxe/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Process of recording a cinematographic work.
    The shooting of the new movie began in January.
    El rodaje de la nueva película comenzó en enero.
    Period during which the filming takes place.
    The shooting lasted three months.
    El rodaje duró tres meses.
    Place where the filming is conducted.
    The shooting took place in various locations in Spain.
    El rodaje se realizó en varias locaciones de España.

    Etymology

    Derived from the verb 'rodar', which means 'to roll' or 'to make a movie'.

    Common Phrases and Expressions

    outdoor shooting
    Shooting that takes place in an outdoor location.
    rodaje en exteriores
    to do a shoot
    To carry out the filming process.
    hacer un rodaje
    to finish the shoot
    To finalize the filming process of a work.
    terminar el rodaje

    Related Words

    to roll
    To carry out the filming of a movie.
    rodar
    filming
    The act of recording moving images.
    filmación
    camera
    Device used to capture images.
    cámara

    Slang Meanings

    The term is used in the industry to informally refer to filming.
    The shoot was full of surprises.
    El rodaje estuvo lleno de sorpresas.
    It is used to describe chaotic situations during filming.
    The shoot was a complete disaster, but we laughed a lot.
    El rodaje fue un completo desastre, pero nos reímos mucho.